os nomes da dor >> whisner fraga

guioza, azuna, gacha, mangá.

as palavras amesquinham significados,

embora a menina receie o que quer:

vou escrever um mangá, vou desenhar,

as personagens, todas: orientais,

(nai, aiko, sayuki, yuri, kou, tsunade, yumi)

feições, trejeitos, cultura, conflitos: orientais,

por quê?,

porque sim, eu gosto,

a menina volta ao papel e já não tem ideias,

e quer continuar,

você não entende nada!:

a menina desaba,

grita a vaidade dos incompreendidos,

não entendo: me explica,

a vanglória passadiça, provocante,

é assim porque sim, uai,

a menina volta ao papel para perceber que nem tudo é compreensão.